We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Christoph Hansen, Martje Johannsen - Somerinj - Sommerabend

from Mungard by Christoph Hansen, Martje Johannsen, Kalle Johannsen

supported by
/
  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    13 vertonte Gedichte des Dichters Jens Mungard in friesischer Sprache.
    6 seitiges Digipak mit 20 seitigem Booklet, mit Artwork von Jens Paulsen.
    Das Booklet enthält die Originaltexte von Jens Mungard mit hochdeutschen Nachdichtungen zu jedem Gedicht.

    Includes unlimited streaming of Mungard via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days

      €15 EUR or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

lyrics

Somerinj

Fan’n Somerhemel falt di Inj,
di Krölen faal di Oogen tö,
wilt litjem wait di Weestenwinj,
let ik min Taachten swai en flö.

En leest gul Skiin ön’n Kiming liit,
diartö di Brening sjungt bi Aur.
Es’t ek, üs flocht en Kuuren Siit
fan’n üđer Ech jit tö üüs aur?

Sommerabend

Vom Sommerhimmel fällt die Nacht,
den Blumen falln die Augen zu,
und während leis’ der West erwacht,
beginnt mein Denken, gibt nicht Ruh’.

Die Kimm zeigt letzten goldnen Schein,
die Brandung singt dazu ihr Lied.
Ist’s nicht, als flöge Saat herein,
die es von fern her zu uns zieht?

Nachdichtung: Karl Schmidt-Rodenäs

credits

from Mungard, released September 10, 2021

license

all rights reserved

tags

about

Christoph Hansen Husum, Germany

Christoph Hansen
-Instrumente-
-Komposition-

Martje Johannsen
-Gesang-

Kalle Johannsen
-Gesang-

contact / help

Contact Christoph Hansen

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Somerinj - Sommerabend, you may also like: